|
There are no translations available.
Witamy wszystkich narciarzy i odwiedzających nas od lat gości. Zapraszamy pod Nosal. W sezonie 2009/2010 czynne będą jak zwykle: kolej krzesełkowa na Nosal, 5 wyciągów orczykowych, wszystkie trasy narciarskie o różnym stopniu trudności, szkoła narciarska, wypożyczalnie i serwisy narciarskie, gastronomia.
Na razie, jak wszyscy, czekamy na prawdziwą zimę.
Już dziś zapraszamy do Zakopanego pod Nosal |
|
|
REGULARNE LINIE AUTOBUSOWE POLSKA - SŁOWACJA |
|
There are no translations available.
 |
Nasze autobusy kursują codziennie z Zakopanego na Słowację
|
 |
|
Pension Zawrat is a new hostel in Bialka Tatrzanska - right next to the ski slope on Kaniówka - a high standard, an architectural style reminiscent of the tradition of Podhale.
About 50 rooms of varying standards, equipped with LCD TV, satellite TV, private bathroom and free Internet access available to our guests.
In addition to the disposal modern SPA, a swimming pool with Jacuzzi, sauna (steam and dry), and a fitness gym and a playroom for children. On site will also fit restaurant, bar and games room. For business we offer a fully equipped conference rooms.
For the convenience of our guests ski equipment and accessories can be rented at discount Ski Rental on the ground floor.
|
|
|
JEST POROZUMIENIE I NADZIEJA NA MODERNIZACJĘ |
|
There are no translations available.
W dniu dzisiejszym podpisane zostało porozumienie pomiędzy Centralnym Ośrodkiem Sportu w Zakopanem a firmą Strama, określające zasady współpracy dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania wyciągów oraz tras narciarskich pod Nosalem. W podpisanym porozumieniu Centralny Ośrodek Sportu oraz Strama sp. z o.o. wstępnie zobowiązały się podjąć wspólne działania mające na celu modernizację i rozbudowę ośrodka narciarskiego od Nosalem w możliwie najkrótszym terminie.
Duży wpływ na przyspieszenie rozmów i podpisanie porozumienia mieli dziennikarze Radia Zet, Radia RMF, Gazety Krakowskiej, Tygodnika Podhalańskiego oraz TVP. Dziękujemy za pomoc.
Na zdjęciu V-ce dyr. Centralnego Ośrodka Sportu w Zakopanem Jan Walkosz oraz V-ce prezes Strama sp. z o.o. Marian Strama tuż po podpisaniu umowy. |
|
|
